گذرگاه تاریک
نویسنده: دیوید گودیس
وینست پاری در دنیای نوآر قهرمان یگانهای است؛ مرد ازنفس افتادهی رمان گذرگاه تاریک اهل جدال و خشونت نیست، بااینحال پایش به قتل باز شده است. او زندانی بیگناهی است که به جرم قتل همسرش به حبس ابد محکوم شده و غرور خدشهدارشدهاش و فشارهای خردکنندهی زندان سانکوئنتین او را وادار به فرار میکند. ...
مزاح بیپایان
نویسنده: دیوید فاستر والاس
سال ۱۹۹۶، پیش از انتشار مزاح بیپایان، جامعهی ادبی آمریکا مهیای انتشار رمانی سترگ بود؛ رمانی جاهطلبانه که نویسندهی آن خودش هم فکر نمیکرد کسی آن را بخواند. اما خواندند. با وجود پیچیدگی نثر غنی آن، نوآوریهای بیشمار والاس و شخصیتهای متعدد، در عرض یک سال بیش از ۴۰۰هزار نسخه از آن ...
خبر داغ
نویسنده: اِوِلین وو
لرد کوپر، از غولهای مطبوعاتی بریتانیا و صاحب روزنامهی پرتیراژ بدویت، بابت استعداد خدادادیاش در یافتن خبرنگاران بیرقیب به خود میبالد. او در گیرودارِ یافتن خبرنگاری خبره برای پوشش جنگی قریبالوقوع در جمهوری آفریقایی اسماعیلیه است تا از رقیب مطبوعاتیاش، لرد زینک و روزنامهی بربریت او جا نماند. ...
خانهی شادی
نویسنده: ادیت وارتون
قصهی زندگی «لیلی بارت» یکی از یگانهترین سرنوشتها در ادبیات کلاسیک است؛ زنی زیبا در آستانهی سیسالگی، باهوش و بلندپرواز که برای یافتن شوهری درخور و حفظ طبقهی اجتماعی جسارت به خرج میدهد و البته این ساختارشکنی بیانتقام هم نمیماند. منتقدان میگویند این شخصیت فراموشنشدنی باعث شد ادیت ...
ایستا و پویا
نویسنده: ادونیس
امروزه، نقطهی عزیمت تجدد ــ امتداد همان چیزی که پویایی نامیدهام ــ پیشفرض یک کمبود یا فقدان معرفتی در گذشته است و میخواهد این کمبود یا فقدان را یا با انتقال اندیشهای یا معرفتی از این یا آن زبان خارجی یا با ابتکار و نوآوری جبران کند. پس تجدّد برزبانآوردن سخنی است که در مردهریگ ما خبری از ...
اتاقی با یک چشمانداز
نویسنده: ادگار مورگان فورستر
اینکه چرا جامعهی ادبی و فرهنگی بریتانیا ای. ام. فورستر را برنمیتابید سؤالی است که باید پاسخش را در رمان اتاقی با یک چشمانداز جستوجو کرد؛ او را متخصص بازنمایی ریاکاری طبقاتی جامعهی بریتانیا در ادبیات مینامند.فورستر در این کتاب از دل قصهی سفر تفریحی دو زن جوان بریتانیایی به فلورانس، دست به ...
چادر سبز بزرگ
نویسنده: لودمیلا اولیتسکایا
چادر سبز بزرگ داستان زندگی سه دوست است: یک شاعر، یک نوازندهی بااستعداد پیانو و یک عکاس شیفتهی ثبت اسرار. این سه که در دههی پنجاه میلادی در مسکو با هم آشنا شدهاند، در زمانهای که قهرمانان کشته یا تبعید شدهاند، پا به دوران بزرگسالی میگذارند. در جامعهای غرقِ اختناق، شخصیتهای داستان تلاش ...
درس گرفتن از آلمانیها
خاطرهی شرّ و مسئلهی نژاد
نویسنده: سوزان نیمن
کشورها چگونه میتوانند با گذشتهی شرارتبارشان کنار بیایند؟ درسگرفتن از آلمانیها داسـتان مسیر طـولانی و پرپیچوخمی را تعریف میکند که آلمانیها در مواجهه با جنایات دوران نازیها پیمودهاند و درعینحال نشانمان میدهد که آمریکاییها در دوران معاصر برای مواجهه با تاریخ خشونتبارشان چه ...
خاطرات یک دیوانه
نویسنده: گوستاو فلوبر
«از نوعدوستان سخاوتمند که جز راهآهن و دبستان گواهی برای اثبات پیشرفت خِرد ندارند، خواهم پرسید، از این عالمان شاد اگر داستانم را خوانده باشند، خواهم پرسید چه مرهمی برای دردهایی که پیش چشمشان آوردهام، دارند؟ هیچ، جز این است؟ و خواهند گفت جبر، البته اگر این واژه را در خاطر داشته باشند. تقصیر بر ...
روزگار سخت (جلد سخت)
نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
گواتمالا. 1954. کودتای نظامی کارلوس کاستیو آرماس با حمایت ایالات متحدهی آمریکا، دولت قانونی خاکوبو آربنس را سرنگون میکند. در پس این اقدام، اتهامی دروغین نهفته بود که به صورت حقیقت جلوه داده شد و آیندهی آمریکای لاتین را دگرگون کرد: اینکه آربنس باعث ورود کمونیسم شوروی به قارهی آمریکا ...