نیلوفر صادقی
مترجمنیلوفر صادقی متولد ۱۳۶۰ دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی مهندسی پلیمر است و در رشته‌ی زبان و ادبیات انگلیسی ادامه تحصیل داده. صادقی در زمینه‌های مختلف از جمله معرفی کتاب با روزنامه‌ها و نشریه‌های مختلف همکاری داشته و چند داستان کوتاه و نمایشنامه با ترجمه‌ی او در مجله های ادبی مختلف به‌چاپ رسیده‌است.
بیشتر بخوانید
سارا نظری
نویسندهاز مدت‌ها پیش از تولد من، خانواده‌ی عجیبم مشغول سروکله‌زدن با زندگی شگفت‌انگیزشان شده بودند، با مسائل و روابط غریب، عشق‌های غیرمعمول و دردهای عظیمشان. همه‌شان عاشق نهایتِ هرچیزی بودند: آرمان‌خواهی، عشق‌ورزی، خشم، شجاعت، پشت‌پا‌زدن به همه‌چیز، مبارزه برای خلق، رهاکردن، ترس، گم‌شدن، فداکاری و حتی مرگ. من در این خانواده به دنیا آمدم، در آخرین روزهای سال 1360 زمانی که هیچ‌چیز در ایران سر جایش نبود ...
بیشتر بخوانید
ناتانیل وست
نویسندهناتانیل وست (۱۷ اکتبر ۱۹۰۳ – ۲۲ دسامبر ۱۹۴۰) نویسنده‌ی اهل ایالات متحده آمریکا بود. او بخش بزرگی از شهرت خود را مدیون دو رمان «خانم سنگ‌صبور» و «روز ملخ» است که در ژانر کمدی سیاه نوشته شد و وقایع آن‌ها به ترتیب در صنعت روزنامه‌نگاری و هالیوود رخ می‌دهند. «یک میلیون جرینگی» از دیگر آثار ترجمه شده‌ی وست در زبان فارسی است.
بیشتر بخوانید
هنری جیمز
نویسندههنری جیمز (۱۸۴۳ - ۱۹۱۶) متولد نیویورک، نویسنده‌ای آمریکایی-انگلیسی بود. او در کودکی زیر نظر پدرِ روشنفکرش تعلیم دید و با آثار کلاسیک ادبی آشنا شد. پس از دوره‌ای آموختن نقاشی، مسیر خود را در دنیای ادبیات پیدا کرد و به سفر رفت و از آن پس پیوسته بین آمریکا و اروپا در رفت‌وآمد بود. از سال ۱۸۷۸ در لندن مستقر شد و اغلب شاهکارهایش را آنجا خلق کرد. کتاب‌های دیزی میلر و اروپایی‌ها که سال ۱۸۷۸ منتشر ...
بیشتر بخوانید
گرت هوفمان
نویسندهگرت هوفمان (۱۹۳۱ - ۱۹۹۳) در شهر لیمباخ از ایالت زاکسن در شرق آلمان به دنیا آمد. شهر زادگاهش در دوران پس از جنگ جهانی دوم از مناطق تحت اشغال روس‌ها بود. هوفمان در سال ۱۹۵۱ به آلمان غربی گریخت. آنجا برای رادیوی آلمان غربی نمایشنامه‌های رادیویی می‌نوشت و خیلی زود در این هنر از سرآمدان روزگار خود شد. در سال ۱۹۵۷ رساله‌ی دکترایش را با عنوان مشکلات تفسیری در آثار هِنری جیمز نوشت که در آن به نسبت میان ...
بیشتر بخوانید
سعیده امین‌زاده
نویسندهسعیده امین‌زاده سال ۱۳۵۹ در تهران به دنیا آمد، درس‌خوانده‌ی رشته‌ی ادبیات انگلیسی است و از اوایل دهه‌ی نود به‌شکل جدی می‌نویسد. طی این سال‌ها، یادداشت‌های نقد ادبی او در نشریات و مجلات منتشر شده و در نشست‌های نقد ادبی به‌عنوان منتقد حضور داشته‌است. او داستان‌نویسی را ابتدا با نوشتن داستان‌های کوتاه در مطبوعات آغاز کرد. سپس در سال 1394 با انتشار رمان سِفرِ سرگردانی خود را در مقام رمان‌نویس معرفی ...
بیشتر بخوانید
ایزابل آلنده
نویسندهایزابل آلنده سال ۱۹۴۲ در پرو به دنیا آمد. سال‌های نخست کودکی‌اش را در شیلی گذراند و در نوجوانی و جوانی جاهای مختلفی زندگی کرد. پس از کودتای نظامی ۱۹۷۳ در شیلی، به ونزوئلا تبعید شد و سال ۱۹۷۸ به آمریکا مهاجرت کرد. او خود را «خارجی ابدی» قلمداد می‌کند.آلنده فعالیت ادبی خود را با روزنامه‌نگاری در شیلی آغاز کرد و آن را در ونزوئلا پی گرفت. در ۱۹۸۲ نخستین رمانش، خانه‌ی ارواح، به یکی از آثار افسانه‌ای ...
بیشتر بخوانید
دشیل همت
نویسندهساموئل دشیل همت سال ۱۸۹۴ در جنوب مریلند به دنیا آمد. او در چهارده‌سالگی مدرسه را رها کرد. دشیل همت چندین سال از عمرش را صرف مشاغل متعدد کرد تا سرانجام در سن بیست‌و‌یک‌سالگی به آژانس پینکرتون پیوست و کارآگاه شد. این کار تخیلش را به کار انداخت. او بعدها ماجراهایی را که در آن آژانس پشت سر گذاشته بود، دست‌مایه‌ی داستان‌های جنایی‌اش کرد؛ مثلاً یک بار به دشیل جوان مأموریت دادند چرخ و فلکی را که دزدیده ...
بیشتر بخوانید