آکیرا میزوبایاشی زاده‌ی 5 اوت ۱۹۵۱ در ژاپن، نویسنده‌ای ‌است که به دو زبان فرانسوی و ژاپنی می‌نویسد. او در دانشگاه زبان و تمدن‌های خارجی توکیو تحصیل کرد و پس از آن به مونپلیه رفت و در سال ۱۹۷۳ فراگیری زبان فرانسوی را آغاز کرد. سه سال هم در اکول نرمال سوپریور پاریس درس خواند. او از سال ۱۹۸۹ در دانشگاه صوفیای توکیو تدریس می‌کند.

«در پنجاه‌ونه‌سالگی اولین کتابم را به فرانسوی نوشتم؛ به زبانی که از جایی دیگر آمده بود و من با تأخیر بسیار آن را از آن خود کردم؛ یعنی نوزده سال پس از تولدم در یکی از شهرهای شمال ژاپن. در ژاپن به دنیا آمده‌ام؛ از پدر و مادری ژاپنی، در ژاپن بزرگ شده‌ام، همیشه در ژاپن بوده‌ام. اما روزی تصمیم گرفتم به زبان روسو وارد شوم. شهرم، توکیو، را ترک کردم تا ابتدا چند سالی در مونپلیه و بعد از آن در پاریس درس بخوانم. اکنون در توکیو ساکنم. در فرانسه سکونت ندارم؛ در فرانسه زندگی نمی‌کنم، بلکه در زبان این کشور است که سکنا گزیده‌ام.»