ویدا سامعی فارغ‌التحصیل رشته‌ی روزنامه‌نگاری است، او تحصیلات تکمیلی خود را در دانشگاه سوربن و پانتئون آسایِ پاریس ادامه داد. سامعی سال‌ها برای رادیو فرانسه، یورونیوز و مطبوعات فرانسوی درباره‌ی وضعیت پناهجویان و مهاجران و زنان، گزارش‌های تحقیقی نوشته است. همچنین در خلال سفرهایی به کشورهای افغانستان، لبنان، سوریه و... به ترسیم لایه‌های اجتماعیِ دیده‌نشده‌ی این سرزمین‌ها پرداخته است. سامعی چند سالی است که از روزنامه‌نگاری فاصله گرفته و در کارگاه سفالگری‌اش در فرانسه، روزهایش را به ترجمه و ساخت سفالینه‌ها می‌گذراند. از او ترجمه‌های بسیاری همچون رمان‌های ریش آبی و جنایت کنت‌نوویل در ایران منتشر شده است.